Rabu, 01 Desember 2010

Influential Adoptee from the US, Betty Jean Lifton passed away

Betty Jean Lifton Dies at 84

This week we received the sad news that Betty Jean Lifton, well known author from the book: Twice Born and Lost & Found, the adoption experience, has left her body.

On her website, the family of Betty Jean Lifton published this:
From Robert Jay Lifton and the family of BJ LIfton -- We wish to convey the extremely painful and deeply sad news that BJ Lifton, died on Nov. l9 in Massachusetts General Hospital of complications of pneumonia. We are planning a memorial and will post more information here soon.
United Adoptees International wants to pay sincere respects to the family and close relatives of Betty Jean, we are obliged to her for her work and activities and would like to thank her for her contribution to the adoption debate and her voice as an adult adoptee.

We wish her family and relatives time to mourn and to know that even she will not speak in person about her work and experience anymore, that her words and spirit will continue in many of us adoptees.

With respect,

United Adoptees International
“ Zeer invloedrijke Amerikaanse geadopteerde is Betty Jean Lifton is overleden. Zij werd op 11 juni 1926 als Blanche Rosenblatt geboren. Haar ongehuwde moeder was 17 en haar vader een (drank) smokkelaar en bon vivant.

Blanche werd in een tehuis voor pleegkinderen geplaatst en op 2,5 jarige leeftijd door Oscar en Hilda Kirschner geadopteerd. Deze noemden haar Betty Jean, in de adoptiewandelgangen B.J. Zij promoveerde op een psychologisch onderwerp en trouwde in 1952 met de bekende Amerikaanse psychiater Dr. Lifton.

Betty Jean schreef o.a. een gedeeltelijk autobiografisch gekleurde adoptietrilogie met de aansprekende titels: Twice born: Memoirs of an Adopted Daughter (1975); Lost & Found, the adoption Experience (1979); Journey of the adopted self: A Quest for Wholeness (1994). (Tweemaal geboren: herinneringen van een adoptiedochter; Verloren & gevonden, de adoptie-ervaring; De reis van de Zelf van geadopteerde: de zoektocht naar volledigheid). Boeken van haar zijn in het Japans vertaald.

Ook in 2010 gaf zij nog overal in de V.S. lezingen. Op 19 november 2010 is zij betrekkelijk plotseling aan de gevolgen van longontsteking gestorven. Een voor de V.S. en daarbuiten kernpersoon van het internationale adoptieveld is heengegaan. Vele malen heb ik haar mogen ontmoeten en van gedachten wisselen. Net als Jean Paton heeft zij grote invloed uitgeoefend op het meer aandacht krijgen voor de situatie van geadopteerden en hun verlangen naar openheid over hun achtergrond.”

Rene Hoksbergen

Tidak ada komentar:

Posting Komentar