Tampilkan postingan dengan label COUNTRY FILE HAITI. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label COUNTRY FILE HAITI. Tampilkan semua postingan

Rabu, 30 Maret 2011

RECHT OP ADOPTIEKINDEREN ?

TER INFO -  EERSTE REACTIE  - UAI

De UAI ontving van de het Ministerie van Veiligheid & Justitie een schrijven (21 maart 2011) waarin wordt gesteld dat niet alle kinderen die vorig jaar binnen kwamen met de bedoeling geadopteerd te worden geformaliseerd kunnen worden, juist vanwege het niet gecontroleerd kunnen krijgen van de status van de kinderen.

Voor alle drie categorieën blijkt dit bovenstaande te gelden.

Citaat:

"Mij is bekend dat de rechter tot op heden pas enkele gevallen deze 'zwakke' adoptie heeft omgezet in een sterke adoptie, mede omdat van deze groep kinderen niet alle oorspronkelijke, originele documenten beschikbaar zijn. Aangezien deze omzettingen privé aangelegenheden betreffen, heb ik niet de beschikking over informatie van al deze zaken en kan ik u geen exacte cijfers verstrekken."

Tevens blijkt uit de brief dat het ook niet duidelijk is over er nog ouders zouden zijn alhoewel er wordt gesuggereerd dat er onderzoek zou zijn gedaan in Haiti, blijkt nergens uit wie en hoe dat onderzoek dan is gedaan. In kader van onderzoeken uitgevoerd door de Nederlandse overheid in India en China in vergelijkende omstandigheden, vragen wij ons af hoe objectief en volledig deze onderzoeken dan ook zijn uitgevoerd.

Deze hele kwestie laat opnieuw zien, dat het halen van kinderen uiteindelijk ervoor zorgt, dat na het verstrijken van family life (artikel 8 evrm) je (andermans) kinderen gewoon kunt houden. Als diverse partijen aangeven, waaronder Unicef, ISS ed., dat het niet te controleren valt wat zich in Haiti afspeelt, en wij de gevolgen ondervinden van volwassen geadopteerde Haitianen die op een dergelijke manier al eens eerder in Nederland zijn terecht gekomen, met grote gevolgen voor hun welzijn, moet je je afvragen of je dergelijke ontwikkelingen wel moet toejuichen zoals de indruk wordt gewekt in het onderstaande artikel van Trouw.

Je zou jezelf eveneens de vraag de moeten stellen in hoeverre adopties met een dergelijke achtergrond langer als een privekwestie moet worden bestempeld, als er gebruik is gemaakt van overheidsmiddelen om deze kinderen in Nederland te krijgen op een manier die op zichzelf eigenlijk al ter discussie gesteld zou moeten worden. Maar zoals gewoonlijk blijft de hele ethische discussie achterwege en ook de belangen van volwassen geadopteerden, met name uit Haiti, die op een dag zich afvragen waarom niemand zijn best heeft gedaan om beter en zorgvuldiger te handelen en na te denken over de mogelijke en (geen uitzonderlijke) maatschappelijke uitval van deze kinderen op volwassen leeftijd.

Deze zorg wordt momenteel door steeds meer volwassen geadopteerde Haitiaanse geadopteerden en transraciale en transculturele geadopteerden over de hele wereld geuit.

Het feit dat overheden geen oog en oor hebben voor volwassen geadopteerden maar wel voor de (aspirant)adoptieouder lobby is een bevreemdend fenomeen, omdat het toch over hun belang ging ?

Nu duidelijk blijkt dat zij, de geadopteerden, steeds duidelijker (internationaal) hun kritiek uiten over dergelijke praktijken maar (inter)nationale overheden zich slechts richten op de belangen van de adoptielobby wordt zo langzamerhand zichtbaar, waar de werkelijke belangen liggen.

UAI 2011 - HAITI

----------------------------------------------------


 
Adoptie uit Haïti kan Politiek TROUW
In tehuizen zitten nu heel veel kinderen te wachten op ouders, zegt Macky Hupkes van de Nederlandse Adoptiestichting (NAS), die bemiddelt bij adoptie van ...
www.trouw.nl/tr/nl/4500/.../Adoptie-uit-Haiti-kan.dhtml

Iris Pronk − 31/03/11, 07:29
 
Adopteren uit Haïti is wél verantwoord, vinden aspirant-adoptieouders. Dat staatssecretaris Teeven van justitie de adopties uit dit land nog steeds opschort, is volgens hen 'niet in het belang van het kind'. In een petitie vragen ze Teeven om 'per direct' in actie te komen. Justitie zal later reageren.
"In tehuizen zitten nu heel veel kinderen te wachten op ouders," zegt Macky Hupkes van de Nederlandse Adoptiestichting (NAS), die bemiddelt bij adoptie van kinderen uit Haïti. Het omgekeerde is ook waar: op de wachtlijst van de NAS staan tientallen Nederlandse gezinnen die verlangen naar een Haïtiaans kind.

Een Nederlandse delegatie zou deze maand poolshoogte gaan nemen in Haïti, om te onderzoeken of de adoptieprocedure weer 'zuiver' kan verlopen. Vorig jaar repten verschillende internationale rapporten nog over corruptie, chaos en kinderhandel in het land dat in januari 2010 door een aardbeving werd geteisterd.

Maar omdat er nog geen nieuwe Haïtiaanse regering is, heeft de Nederlandse overheid de reis uitgesteld. Tot ergernis van de aspirant-ouders en de NAS, die vlak na de aardbeving via een luchtbrug voor het laatst 109 Haïtiaanse kinderen naar Nederland haalde.

"Het ministerie neemt nu wel heel erg de tijd," zegt Hupkes. "Intussen hebben landen als de Verenigde Staten, Canada, Duitsland en Zwitserland de adopties al hervat."Volgens haar is de orde in Haïti inmiddels voldoende hersteld. "De kinderbescherming functioneert, de rechtbank ook. Adoptie uit Haïti is geen gladde weg, maar we kennen de risico's en we kunnen maatregelen nemen om die te omzeilen."Kinderhandel is het belangrijkste risico, en dat denkt de NAS goeddeels te kunnen uitsluiten door géén wezen te adopteren. "Tenzij ook daadwerkelijk is vastgesteld dat ze wees zijn, en er een deugdelijk rapport over hun herkomst ligt."

Wel in aanmerking komen kinderen die zijn afgestaan voor adoptie. Hupkes: "Daarbij moet duidelijk zijn dat de ouders vrijwillig afstand doen, dat ze beseffen dat hun kind naar het buitenland gaat en dat de adoptie onomkeerbaar is." De NAS wil ook dat deze ouders een DNA-test doen. "Daarmee kunnen we niet de vrijwilligheid, maar wel de bloedband vaststellen. Zo wordt kinderhandel erg moeilijk."

Maar de lobby van de aspirant-ouders en de NAS overtuigt nog niet iedereen. Volgens Unicef was de Haïtiaanse wetgeving rond adoptie ook vóór de aardbeving slecht geregeld. Haïti heeft pas deze maand een handtekening gezet onder het Haags adoptieverdrag, dat kinderhandel moet tegengaan. Maar het duurt nog wel even voordat ze het in praktijk kunnen brengen. "De Haïtiaanse overheid kan een zorgvuldige procedure gewoon niet garanderen", aldus een Unicef-woordvoerder.

Sabtu, 26 Februari 2011

See the reality behind the Eyes of Adopted Children from Haiti




Nach dem Erdbeben in Haiti vor einem Jahr gab es einen Skandal um die Adoption haitianischer Kinder: Verschiedene Organisationen, darunter US-Missionare, hatten vermeintliche Waisen aus dem Land bringen wollen, obwohl sie Eltern hatten. Wir zeigen Bilder von haitianischen Waisenkindern, die bereits vor dem Erdbeben adoptiert worden waren. Erst Ende 2010 wurden diese Kinder von ihren Adoptiveltern nach Frankreich geholt. Das Chaos nach dem Beben und die Cholera hatten das Verfahren verzögert


After the earthquake in Haiti a year ago there was a scandal surrounding the adoption of Haitian children: Various organizations, including U.S. missionaries, alleged orphans wanted get the chldren out of the country, although they had parents. We show pictures of Haitian orphans, which had been adopted before the earthquake. Until the end of 2010 were brought these children from their adoptive parents in France. The chaos after the quake and the cholera had delayed the process

Rabu, 26 Januari 2011

Dead Haitian Children can be claimed for Insurance Money ?

Adopted Haitian Baby Killed for Insurance Money


Counterpunch 25 January 2011

Haiti Quake Journal

Where Urban Legends Come to Life

By BOADIBA

[...] Urban legends also are flying on the breeze. From mouth to mouth:

The US soldiers sent en masse right after the quake went into the rubble only twice to remove safes at Citibank and Caribbean Market. (This must come from the memory of the American occupation which started in 1916 and ended in 1935 with marines withdrawing the safes containing the nation’s entire gold reserve. It now sleeps in vaults in New York or D.C.) [...]

Some camps are well organized, but not the one across from the police station in Petionville.

At the restaurant across from the police station and the refugee camp, on the terrace overlooking the pool, foreign correspondents sit with their video cams. Two women are eating and talking at a table next to us. “Two women adopted a baby here in Haiti and took him back to New York. There, in the middle of winter, they left him locked up in a car and he died of pneumonia. Afterwards they got the insurance money. They would have gotten away with it if they hadn’t come back some time later to adopt another baby and try the same thing. The second baby was strong and didn’t die. The insurance company got suspicious and investigated. They got arrested.” [...]

Jumat, 14 Januari 2011

CNN Reports - Lack of Humanitarian Support opens gates to Adopt - Another Propaganda

Most have homes, but some Haitian orphans still in shelters

By Rose Arce and Soledad O'Brien, CNN
January 13, 2011 -- Updated 0156 GMT (0956 HKT)

Click to play
'Adopting Haiti' documentary examines efforts to rescue orphans from the quake-ravaged country.
STORY HIGHLIGHTS
  • Most of the 1,000-plus children brought from Haiti to the U.S. have been adopted
  • Several remained detained in shelters or foster homes for much of the year
  • Some still await placement, while number of orphans in Haiti continues growing
  • Report released on quake anniversary details difficulty of adoptions in emergency situation

(CNN) -- In the middle of a snowstorm nearly a year ago, a planeload of 54 Haitian children landed in Pennsylvania as part of an airlift of orphans stranded by the powerful earthquake that devastated their country.

They were taken to Pittsburgh's Holy Family Institute, where they were thrilled by the flush toilets, running water and plentiful food, said the institute's president and CEO, Sister Linda Yankoski.

Their stay at the facility for troubled or abused children was supposed to be temporary, just until U.S. adoptive families took them in, she said.

Wednesday is the first anniversary of the Haiti quake, and by now most of those children have moved into adoptive homes, as have hundreds of others around the country who arrived in similar airlifts.

But some spent months in federal custody -- several even experiencing their second winter in shelters in Pennsylvania and Florida, still waiting for their lives in America to truly begin.

"They are confused, they feel rejected, they wonder what's going to happen to them and whether they are ever going to be with a family as they were promised," said Michelle Abarca, a lawyer with the Florida Immigrant Advocacy Center, which is representing some of the children who were taken to Miami.

"They faced rejection in Haiti, rejection here. It's all rejection."

Recounting the rescue: A Soledad O'Brien book excerpt

The children's complex legal status unfolded because they were airlifted out of Haiti in the midst of a crisis, believed to be orphans in the process of being adopted by U.S. parents. The plan was to finish the adoptions in the United States, an unusual exception to international adoption protocol.

I'm not sure what their crime was, but they've been in jail for a year.
--Diana Boni, adoption agency director

But once the children were in the United States, it quickly became clear not all of them were orphans already matched with U.S. families. Even for those who were, completing adoptions from so far away had obstacles.

"I believe it was done with the best of intentions," said Cheryl Little, director of the Florida Immigrant Advocacy Center. "But we are challenged as never before to determine what's in the best interests of the child."

The airlifts were a humanitarian gesture prompted by an outcry over conditions at Haitian orphanages after the earthquake. The 54 children taken to Holy Family were typical -- they had been stranded at the BRESMA Orphanage in Haiti's capital, Port au Prince, where two sisters from Pittsburgh, Jamie and Ali McMutrie, work as volunteers.

Using social media, the sisters told dramatic stories of babies exposed to the elements, being rocked by aftershocks, living without food and water. Pennsylvania Gov. Edward G. Rendell heard the appeal and enlisted the Obama administration to help airlift the children to Pittsburgh.

In all, the United States granted 1,090 children, including the 54 in Pittsburgh, what it calls "humanitarian parole," effectively permission to enter and stay in the United States on special visas while their U.S. adoptive parents complete the paperwork here, rather than abroad as is usually required.

"Massive deaths, that's what would have happened if they had not gotten humanitarian parole," said Diana Boni, director of All Blessing International, the adoption agency that works with the BRESMA orphanage.

A few adoptions have failed, and some children's permanent placements are still unclear.
--Florida Immigrant Advocacy Center report

"I would estimate that about 50 percent of the children (who) were airlifted out ... would have died. All the agencies were struggling to even get food to children in all the orphanages."

About 400 children immediately moved in with U.S. families trying to adopt them, said Jeffrey Kelley, spokesman for the U.S. Department of Health and Human Services.

But HHS ended up with custody of another 660 children as their complicated legal situation was sorted out. They were placed in foster homes or shelters used for children who enter the country illegally.

A string of government agencies was able to get most of them placed with adoptive parents or in foster homes in days. But several remained detained in shelters over the course of the year for a variety of reasons:

• Some children did not have firm commitments from U.S. adoptive parents.

• In about a dozen cases, the U.S. adoptive parents changed their minds and returned the children to shelters.

• In other cases, the biological parents in Haiti had not finished paperwork declaring they were giving up their children for adoption, or the paperwork was missing.

• The Haitian government slowed the adoption process further after one group of Americans was arrested for trying to illegally depart the country with children.

Eventually, one by one, all but 15 of the children moved in with families.

In the case of the 54 who arrived in Pittsburgh that snowy night, HHS contracted with Holy Family Institute to care for them. In turn, Holy Family hired staff who spoke Creole and arranged trauma counseling for the children, along with weekly phone calls to their biological families, Yankoski said.

The children began to go to school and learn English as they waited, living in a 5,000-square-foot home segregated from the delinquent children who usually make up the institute's population.

At first, the adoptions moved quickly, but 12 were still at Holy Family for Christmas.

We believe that the program implemented protected both the children and the integrity of the adoption process.
--Sharon Parrott, human services policy counselor to the HHS secretary

"In the context of crisis and chaos on the ground, 12 of the children who came to the U.S. had not been matched with prospective adoptive families prior to the earthquake and the wishes of the birth families were unclear," said Sharon Parrott, human services policy counselor to the HHS secretary.

"To safeguard these children, the government of Haiti, in collaboration with the United States government, identified and spoke with each of the birth families that could be located.

"When it was established that the birth families wanted the children matched with adoptive families in the U.S., HHS worked with the Holy Family Institute ... to identify families that could best meet the needs of each individual child."

The number of children at Holy Family dwindled to five just last week as children were matched with U.S. families cleared for adoption. Another 10 children remain in custody in Florida, either in foster homes or shelters where children who enter the country illegally are usually detained.

"Given the situation (in Haiti) and what was happening on the ground, people did the best they could at the time," said Yankoski, adding that she believes the time spent at Holy Family has allowed the children there to adjust to American life.

"They will be better suited for adoption after this slow transition," she said, noting that the children have open adoptions that allow for contact with their birth parents.

'In jail for a year'

Boni, of the All Blessing International adoption agency, credits federal agencies for their swift and effective rescue effort, but she is critical of what happened in the small number of cases where the adoption process hit snags.

"Some of the BRESMA kids were brought in prematurely, before the humanitarian parole program had been established, their paperwork was not here when they arrived ... the obstacles they faced here were all bureaucratic," she said.

Also, Boni said, the shelters are "very inappropriate places for these kids" because they were designed to house children with illegal immigration or social issues for short periods of time.

"I'm not sure what their crime was," she said of the Haitian children still in custody, "but they've been in jail for a year."

Given the situation [in Haiti] and what has happening on the ground, people did the best they could at the time.
--Sister Linda Yankoski, Holy Family Institute

The government has defended its handling of the children, telling CNN the shelters provided the children with "excellent" care, including therapy for their trauma.

"We believe that the program implemented protected both the children and the integrity of the adoption process," said Parrot of HHS. "The program resulted in more than 1,000 children being united with their adoptive families in the United States."

In 2009, the year before the quake, the U.S. State Department processed 330 adoptions from Haiti. The earthquake prompted the government to open the door to hundreds more, in some cases reducing to weeks what can be a four-year process.

In a report being released on the quake anniversary, the Florida Immigration Advocacy Center spotlights the difficulty in making sure adoptions are legitimate and in the children's best interests when they are rushed.

"Given the emergency nature of their evacuation from Haiti, some children were brought without proper entry documents or evidence of the ongoing adoption process begun in Haiti," the report said. "A few adoptions have failed, and some children's permanent placements are still unclear."

The report also describes children who were taken out in medical evacuations, never intended for adoption, but nonetheless in the United States now with no parents to care for them.

It tells the story of 3-year-old Christina, who was rescued from the earthquake's rubble, and 5-year-old Odette, who was crushed in the collapse of her school. They were treated at U.S. hospitals after being evacuated, then detained in federal shelters upon release.

In cases like theirs, the advocacy center wants the U.S. government to grant their parents visas to come to the United States and join them. Meanwhile, HHS is continuing to house and provide medical care for them at its shelters.

More than 50 Haitian children were airlifted to Pittsburgh in late January 2010.
More than 50 Haitian children were airlifted to Pittsburgh in late January 2010.

The airlifts also raised issues for U.S. families who launched emotional campaigns to get the children they were adopting to safety. These parents had to finish the adoptions from long distances, dealing with a country in crisis.

Usually, children adopted abroad enter the United States holding U.S. passports as the children of U.S. citizens. The Haitian refugee children arrived as Haitian citizens, ineligible for U.S. citizenship until they lived with U.S. families for at least two years. If they turned 18 before that time was up, they would lose the opportunity to gain U.S. citizenship.

In December, President Obama signed the Help Haiti Act, which puts the Haitian children on equal footing with other children adopted abroad.

'Growing and thriving'

The airlifts were criticized even as they were happening. They were described as "hasty" by international child advocacy groups like Save the Children, which said that the "adoptions would risk permanently breaking up families, causing long-term damage to already vulnerable children, and could distract from aid efforts in Haiti."

Haiti had an estimated 350,000 orphans before the earthquake and as many as 1 million afterward, according to Haitian government estimates. Many had parents unable to care for them but not willing to permanently relinquish them, according to UNICEF, the United Nations Children's Fund, which raised concerns at the time that child traffickers might pray on this vulnerable population.

HHS' Parrott said it was an "extraordinary" program undertaken in the best interests of the children.

"The program was limited in scope and designed to ensure that every effort was made to verify documentation and mitigate the risk of anyone taking advantage of the system to improperly remove children from Haiti," she said.

The concerns raised by international child advocates met headlong with the compelling stories of desperation and danger coming out of Haiti that captured the attention of the media and political leaders.

At the Haiti orphanage Maison des Enfants des Dieu, 135 children were languishing in high temperatures without clean food or water while U.S. adoptive parents pressured their government to help them get the children out.

Valencia, one of the orphans on a harrowing bus ride, was at risk of dying from heat exhaustion.
Valencia, one of the orphans on a harrowing bus ride, was at risk of dying from heat exhaustion.

Their plight is chronicled in "Adopting Haiti," a documentary by independent filmmaker Timothy Wolfer being released on the quake anniversary. It tells the story of how the children were taken on a harrowing bus ride from Maison to the U.S. Embassy amid fears some children might perish in the heat. The bus was turned back because the U.S. government had not yet authorized the airlifts.

The documentary tells how media attention, including that of CNN, helped persuade U.S. officials to act. The documentary features both the biological and adoptive parents of one girl, who describe the painful separation process of the adoption.

Adoptive parents call the airlifts a great success. The Maison children included a boy whose adoptive mother, Kim Harmon, is director of For His Glory, the U.S. adoption agency that runs Maison.

"We just finalized our adoption last week for our son, Benjamin Jhonsley Harmon," she told CNN in a recent e-mail. "Ben fits right in, and it is as if he were always a part of our family. He is a typical boy full of life and energy."

A recent image of Valencia, 15 pounds heavier than when she left Haiti, living with her adoptive parents in Colorado.
A recent image of Valencia, 15 pounds heavier than when she left Haiti, living with her adoptive parents in Colorado.

Another of the children on that harrowing bus ride, Valencia, was at risk of dying from heat exhaustion. A year later, her adoptive parents have a picture of her on their website, 15 pounds heavier and living with them in Denver, Colorado.

In Haiti, the number of children in need of new homes continues to grow, and the United States has reopened the door to new adoptions. The Maison des Enfants de Dieu orphanage featured in "Adopting Haiti" has filled up again with children destined for U.S. adoptions, this time to be completed in Haiti. The McMutrie sisters returned to Haiti in August to help families find ways to keep their children, but already they are caring for seven newly orphaned toddlers.

"We can't wait to see the kids growing and thriving in their new homes, and, like all the children we lived with and continue to live with in Haiti, we will love them and be connected with them for their entire lives," the McMutrie sisters told CNN by e-mail from Haiti.

Back in Pittsburgh, Yankoski said the situation reminds her of U.S. orphanages at the turn of the last century, when parents left children because they had no means, not because they didn't want them. The difference is the Haitian children also have suffered the trauma of an earthquake destroying their home, lived through an emergency airlift to a foreign land and spent a year in an institution.

"It's really a shame, because most of these families turn the children over because they need support and can't feed them. I can't imagine any of these families wanting to give them away. There needs to be a different system, but there isn't, so at least these kids have a way to a better life," she said.

The children still at Holy Family often ask their parents by phone if they have anything to eat or places to live, expressing concern over the families they've left behind.

"It's quite heartbreaking," Yankoski said.

"In the long run, the children are going to grow up and want to know why they are here and how did they get here and where is their own home and their own parents," she said. "This is a good solution, it's not a complete solution. But it's a solution for now and I can understand why their parents would have chosen it given what they were facing."

CNN's Alsye Shorland contributed to this report.

Minggu, 26 Desember 2010

Haitian children on their way to racistic France ?

Adopted Haitian Children Experience a White Christmas

Bertrand Guay/AFP/Getty Images

Nearly 200 adopted Haitian children arrived in Paris last weekend to a cold, snowy Christmas. Two chartered planes brought the children from Haiti after long delays and complications caused by last January's earthquake and the recent protests following the disputed election. A flight last Friday landed at Charles de Gaulle Airport with 84 children aboard, following an earlier flight with another 114 that arrived on Wednesday. The French foreign ministry estimates that as many as 1,000 Haitian children will have been adopted in France in 2010, compared with around 650 in 2009.

Foreign adoptions of Haitian children have been controversial, since many of the children are not orphans at all but given up by parents who cannot afford to raise them. While many of the children will have a better life materially in France, there are concerns about their adjustment to life in a very different culture and how well they will be accepted in a country that has seen a rise in racial tensions in recent years.

Read also: Adopted Haitian children reach France for Christmas

Minggu, 19 Desember 2010

FRANCE AGAIN RECRUITING FOR CHILDREN IN HAITI



Haiti - Social : The France chartered two planes for adopted children

18/12/2010 14:01:28

Haiti - Social : The France chartered two planes for adopted children
To allow French families to go in Haiti for seek the children in course of adoption, and given the uncertainty over the commercial flights, two planes were specially chartered. They will leave Paris to Port-au-Prince on December 21 and 23.

Thursday, the collective SOS Haiti adopted children had asked France to charter planes to evacuate in emergency the childrens, arguing that the cholera epidemic continued to grow in Haiti, where political turmoil and riots are a risk for childrens. The chartering operation was decided after several interdepartmental meetings. Its cost was not specified. "It clearly illustrates our commitment to ensure appropriate support, humane and effective, of steps towards adoption of children of Haiti" argued Michele Alliot-Marie.

Children will be routed through our Embassy with the support of the Haitian authorities and MINUSTAH, under secure conditions, up to the point of regrouping where the families will wait, before joining the airport.

During the return to France, children and their foster families will be joined by members of the Crisis Centre of the MAE, the Adoption Service International (SAI) and a medical-psychological framework adapted to the situation and age of children said the Foreign Minister.

On arrival in Paris, families and children will be greeted by a medical device and personal representatives of different departments to facilitate the initial formalities of adopting families in the national territory.

This exceptional operation, led by the Ministry of Foreign and European Affairs, benefits from the contribution of the Ministry of Health, Ministries of Interior and Defense, the Ministry of National Cohesion and Solidarity, and the Red Cross.

175 childrens on [318] can leave Haiti with their consular pass, The Embassy of France continued its work to finalize the steps for the other children being adopted, as soon as possible.

See also: HL/ HaitiLibre

Senin, 13 Desember 2010

Adoptie uit Haïti tijdelijk gestopt

Toegevoegd: maandag 13 dec 2010, 13:43

De adoptie van kinderen uit Haïti wordt tijdelijk stopgezet. Volgens staatssecretaris Teeven is het in Haïti momenteel zo'n chaos dat de overheid daar geen zorgvuldige procedure kan garanderen.

Kort na de aardbeving van januari dit jaar zijn ruim honderd Haïtiaanse adoptiekinderen met een spoedprocedure naar Nederland gekomen.

De laatste tijd komen er berichten dat de Haïtiaanse autoriteiten de zaak niet in de hand hebben. Corruptie en kinderhandel kunnen dan ook niet worden uitgesloten.

In maart gaat een Nederlandse delegatie naar Haïti om de situatie in het land opnieuw te beoordelen. Ook andere landen, zoals België en Frankrijk, hebben besloten adopties uit Haïti stop te zetten.

Adoptions from Haiti temporarily stopped. Dutch Secretary of State, Mr. Teeven from Ministry of Security and Justice says the adoptions from Haiti are uncontrollable due to chaos in Haiti. The Ministry says that is has problems with the possibility of corruption and has concerns about the governmental supervision in these circumstances .

Jumat, 10 September 2010

“Adoption and child sponsorship is the biggest money-making operation in Haiti right now,”

A growing mission of mercy and sharing

by Andrew Travers, Aspen Daily News Staff Writer
Sunday, August 1, 2010


Aspen-based Haiti relief workers reflect seven months after the earthquake


In the seven months since an earthquake registering 7.0 on the Richter scale demolished Haiti, the Aspen-based relief organization Mercy & Sharing has expanded the number of people they serve there nearly five-fold. Meanwhile, they’ve battled the apocalyptic conditions of the ravaged island — and their own destroyed facilities — along with the ongoing political upheaval that has characterized Haiti for centuries.

The 16-year-old organization’s Aspen-based founders, Joe and Susie Krabacher, also have found themselves strangely at odds with start-up foreign-aid organizations and orphanages now coming to the island.

Joe runs much of Mercy & Sharing’s administration out of his law office behind the Hotel Jerome in Aspen. Susie has devoted herself to Mercy & Sharing full-time over the last two decades, and has become a prominent global spokeswoman for the children of Haiti. She is a former Playboy centerfold — Fox News has taken to calling her “Haiti’s Playmate” — and the author of “Angels of a Lower Flight,” a memoir of her own abusive childhood and journey from the Playboy Mansion to the slums of Haiti, a nation which has made her an honorary citizen for her service.

When the Jan. 12 quake struck, she was driving from Denver to Aspen on Interstate 70. She got a phone call from Joe, at his office, with their in-Haiti director Raphaelle Chenet conference-called in. Susie heard little more than a scream from Chenet, who was near the earthquake epicenter in Petionville. Then the connection went dead.

“There were dead bodies all over,” Chenet recalled from Port-au-Prince last week. “There were electrical cables. I saw buildings collapse in front of me. It’s something I don’t wish on anybody.”

Among the 230,000 killed in the quake, they later learned, were Mercy & Sharing staff, doctors, care-givers and children.

“I have flashbacks all the time,” Chenet said of that first day, which the Port-au Prince native and former USAID administrator spent trying to find her family, and the Mercy & Sharing children.

Among the most ghastly and unforgettable moments Chenet recalls from the immediate aftermath is a woman in the street, burned beyond recognition and screaming out her own name in the hopes someone would know who she was, and help her.

“She had no face. Her nose, her hair, everything was gone,” Chenet said. “Now, I constantly ask in my mind: ‘Is she alive? Whatever happened to her?’ I don’t know.”

Unforeseen rivals

By the time the quake hit Haiti, the Krabachers’ mission already had a well-established reputation there, forged by a decade-and-a-half of service on the island, as well as a working, yet sometimes-rocky relationship with the government’s jumbled social services administration and ties to the impoverished communities where they run nutrition programs, clinics, schools and orphanages.

Since the catastrophe, however, the Krabachers said they’ve seen an influx of both well-intentioned but poorly-prepared start-ups, as well as disingenuous sham orphanages aimed at turning a profit.

“Adoption and child sponsorship is the biggest money-making operation in Haiti right now,” Susie said last week. “Everybody and their aunt is starting one. You can raise a lot of money if you have kids in rags who look hungry. A lot of them will round up 50 kids from the neighborhood every time a white person shows up — and once the foreigner leaves, everybody goes home.”

That frustrating new phenomenon in the long-neglected and impoverished communities which the Krabachers have made their life’s work, they believe, is now keeping some children from getting the help they need.

This past Thursday, Chenet was turned away from a temporary children’s home run by a well-known international non-governmental organization. Chenet had been working on an agreement through which Mercy & Sharing would take as many as 100 children from there into a permanent Mercy & Sharing home for orphans. They shut her out, she and the Krabachers believe, because the organization is raising money from international donors based largely on the number of children in their facility.

“These kids are being used for people to raise money,” Chenet said from Port-au-Prince.

The competition for donations, they believe, is depriving more kids from Mercy & Sharing’s successful rehabilitation model. Years ago they stopped adopting out children to the U.S. or elsewhere, and instead raising them into adulthood in Haiti.

“I have nothing against adoption,” Susie said. “But we’ve found that a lot of adoptive families cherry-pick — they want a baby that is perfectly healthy. The fact is that every child that has come through Mercy & Sharing has some trauma. They’ve either been left in a box to die, or left in a hospital to die or have been abandoned in the streets for months or years. We don’t have any ‘perfect’ children, the kind that might get chosen for adoption ... We are very adamant about raising the kids to become leaders in their own country, not cherry-picking the best, the healthiest, the cutest, and sending them off to foreign countries.”

Chenet said she believes Haiti’s children should grow up proud of their homeland, not trying to flee it.

“The children are Haitian, they should be raised as Haitians and to give back to their country,” she said.

Growing need

Through its clinics, schools, orphanages and food programs, Mercy & Sharing was regularly serving about 5,100 Haitians before the earthquake. Their programs now handle about 23,000.

Its facilities include a school with 417 kids in Port-au-Prince and another in the Cite Soleil slum, which was leveled in the quake, and is now operating with 175 students in a nearby rented building. The Port-au-Prince clinic also was completely destroyed, and is now operating on the same site in a mobile facility inside of a shipping container, which Joe Krabacher calls “basically a turn-key clinic.”

Courtesy Mercy & Sharing
Children are shown here who were found after the Jan. 12 earthquake in Haiti and were brought to one of Mercy & Sharing’s orphanages by the Haitian government.

Forty miles north of Port-au-Prince, on Mercy & Sharing’s 20-acre Williamson campus, they’re operating two orphanages and a community clinic where they see up to 100 patients a day. On the northern coast, in an area called Cap-Haïtien, they run a nutrition program that is among the only resources for food and drinkable water.

They’ve shipped about 300 tons of food and aid into Haiti since January.

The Williamson campus also includes a church, and prayer plays a prominent role in Mercy & Sharing’s operations. Though the Krabachers are devout practicing Christians, their ministry is not officially religion-based.

The schools run from kindergarten through grade 13, using an enhanced version of the Haitian education curriculum, which includes health classes and, since the disaster, art therapy instruction.

On the state exam that qualifies children to move on to secondary education, Mercy & Sharing last year saw 98 percent of their children pass. Country-wide, just 40 percent normally do so. They currently have six teenagers in their schools whom they are prepping for college — a Mercy & Sharing first — who will most likely engage in higher education in Cuba or the Dominican Republic. Visa restrictions have nullified U.S. colleges as an option, Susie said.

CNN anchor Anderson Cooper visited the Williamson campus in April and broadcasted a segment on his show from the facility, which he praised as an ideal model for sustainable relief in Haiti.


In July at the Aspen Ideas Festival, Susie met Harlem Children’s Zone founder Geoffrey Canada, whose much-hailed experimental program combines educational, social and medical services in Harlem, NY. She hopes to adapt the model to Mercy & Sharing’s Haiti operations with Canada’s help.

Haiti’s government-run hospital unit for abandoned babies in Port-au-Prince was destroyed in the earthquake, and Mercy & Sharing had worked closely with the children there. The government is now moving abandoned or orphaned kids directly into tent cities temporarily while they process them in the social services system.

“The social affairs offices are pretty much inoperable,” Susie said. “They lost all of their records, too. So the children are being placed in the tent cities right now and then moved, directly after their paper work is done, to orphanages like ours.”

The Krabachers don’t get paychecks for their own work, but they do currently employ 176 Haitians full-time. As the scope of their work expands, they believe they will double their Haitian staff in the next year.

Rubble and riots

Half a year after the quake, much of Port-au-Prince is still rubble. So much rubble, in fact, that it’s estimated it would still take 1,000 dump trucks working all day every day for the next three years to clear it all.

On top of that, the country is now in the throes of yet more upheaval from citizen uprisings attempting to unseat President René Préval.

For Chenet and the Mercy & Sharing staff, that means some danger and more logistical delays in the disaster zone.

“You have riots all over the streets right now,” she said. “People are throwing rocks, burning tires — you just can’t get from place to place sometimes. Or it takes a day to get somewhere you normally go in 20 minutes.”

The election is not until November, and rioting and unrest is expected to continue until President Preval is replaced. For Mercy & Sharing, and other relief organizations, Susie said, that regime change will likely speed progress.

“The government is complaining that they are not getting any of the money that’s coming to Haiti from the international community,” she explained. “Meanwhile, the international community is saying, ‘We’re not going to give you any funds until you get a stable government that is transparent.’ So it’s a catch-22.”

The result, for now, is that just 2 percent of the $5.3 billion throughout the world that’s been pledged for Haiti has been allocated.

The organized crime and gangs that orphaned many of Mercy & Sharing’s children along with the quake, however, is largely leaving them alone because of the work the Krabachers have been doing there since 1994.

“We’ve been in Cite Soleil for so long that a lot of the gang members have had their children in my schools over the years and, unfortunately, without Mercy & Sharing those kids wouldn’t have been eating,” Susie said. “They wouldn’t have any medical care, they wouldn’t have any education. So, we don’t work with that organized criminal element. But we do pretty much get left alone by them because of what we’re offering to their children.”

They are still battling the enduring child slave trade in Haiti. It’s legal in Haiti for families to keep a child slave, known as a “restavek,” until they turn 14.

“One of the things we still deal with at the clinics almost daily is restaveks who come to us with STDs, and cuts and bruises from being beaten by their host family,” Susie said. “But Mercy & Sharing is working actively against it.”

To Chenet and the Krabachers’ continued astonishment, most of the families who keep restaveks are poor ones also living in areas like Cite Soleil.

Were it not for Mercy & Sharing, Chenet believes the children she works with daily would be trapped in that life of pseudo-slavery, or worse.

“Right now they would either be dead, in the street, some of them would be beggars, little girls would be getting raped, and little boys too, or people might take them home to become restaveks,” she said.

The magnitude of the ongoing crisis in her native country is so massive that Chenet holds out little hope of seeing it reverse course in her lifetime. But the kids she works with daily are the best chance Haiti has, she’s come to believe.

“These children give me hope that there is a future for Haiti,” she said. “My generation won’t be able to do anything about this country, so I have to hope that the best thing to come out of this situation will be through these children. I thank God I have Mercy & Sharing, because otherwise I don’t see how I could go on.”

To learn more about Mercy & Sharing, visit www.haitichildren.org.

Kamis, 11 Februari 2010

French looking for control of Haitian Adoptions ?


Port-au-Prince, Haiti (AHN) - The French government is proposing to set up a commission with the Haitian government to oversee the adoption of children orphaned by the Jan. 12 earthquake that ravaged the Caribbean country.

The French proposal follows the arrest Jan. 29 of 10 U.S. Baptist missionaries who sought to take Haitian children to the Dominican Republic.

Haitian prosecutors accuse the missionaries of acting without government permission, which means their attempts to transport the 33 children could be considered child abduction.

France's ambassador for international adoption, Jean-Paul Monchau, is in Port-au-Prince to discuss the plan for a bilateral adoption commission with Haitian authorities.

The French Foreign Ministry reports that at least 326 Haitian children have been adopted by French families since the earthquake, all with Haitian government approval.

The bilateral commission would examine files of pending adoptions to determine whether they should be approved when the adoptive parents live in France or other countries.

In some cases, records of the children's families were destroyed by the earthquake, meaning the commission would need to set up new procedures to manage the adoptions, according to Haitian officials.

Emmanuelle Guerry, spokeswoman for the charitable group SOS Haiti, said the Haitian government is allowing adoptions only after a review of each child's circumstances.

She urged that procedures for reviewing the cases for international adoptions be established quickly, but gave no details of any plans being made.

Nearly 800 Haitian children already have been brought to the United States for adoption. About 1,100 more are scheduled to arrive by the end of February.

Meanwhile, the U.S. State Department announced it would not intervene to block Haitian legal proceedings against the Baptist missionaries.

Instead, State Department officials plan to monitor the proceedings to ensure proper legal procedures are followed, just like with any other American detained overseas.

"This is a Haitian legal process," said State Department spokesman Philip Crowley. "The matters right now involve whether these individuals have broken Haitian law."

The missionaries made a court appearance Wednesday in Port-au-Prince before Judge Bernard Saint-Vil, who is investigating whether they should stand trial.

They testified that they had no bad intentions.

The missionaries, mostly from Idaho, said they were transporting the children from a damaged orphanage in Haiti to another orphanage in the Dominican Republic.

Some of the children later were found to have parents but media reports said the parents consented to having their children taken to the Dominican Republic.

Under Haitian law, Judge Saint-Vil has three months to decide whether to put the missionaries on trial.

They are receiving daily consular visits in jail from U.S. Embassy representatives, State Department officials said.

Senin, 01 Februari 2010

Again Childtraffcking for Adoption in Disaster area Haiti

Ten American Christians arrested in Haiti trying to take 33 orphans out of the country

By Sue Reid Last updated at 9:14 AM on 01st February 2010

Ten Americans have been arrested after allegedly trying to smuggle 33 children out of earthquake-stricken Haiti.

The Baptist church group claimed they were on a mission to rescue orphans of the disaster.

But last night the Haitian authorities accused the group of child trafficking and ‘abduction’.

Haiti arrests

Arrested: Eight of the accused, including leader Laura Silsby, second from right, at police headquarters in Port-au-Prince

They said the five men and five women had no paperwork authorising them to take the children, who are aged between two months and 12 years, across the border into the Dominican Republic.

The group, from the Idaho-based charity New Life Children’s Refuge, were stopped at Malpasse, Haiti’s main border crossing, after police conducted a search of their bus.

Officers said they were arrested because they did not have proof that the youngsters - many of whom were sick and dehydrated - were orphans.

And they pointed out that although the leader of the detained group claimed to be taking the children to an orphanage, the building is still in the planning stages.

Prime Minister of Haiti Max Bellerive said yesterday he was outraged by the group's 'illegal trafficking of children' in a country long afflicted by the problem.

Children in Haiti

Abducted? Some of the children suspected to have been taken by the charity

But some parents say they would part with their children if it would mean a better life.

Adonis Helman, 44, one of some 20 Haitian parents interviewed at a tent camp yesterday said: 'Some parents I know have already given their children to foreigners.'

'I've been thinking how I will choose which one I may give - probably my youngest.'

The arrests will renew concerns about child abduction, which has blighted Haiti for years. Even before the 7.0 earthquake struck on January 12, killing as many as 200,000, around 2,000 youngsters were believed to be being taken from the streets each year.

Aid groups say 500,000 children have either been made homeless or are in orphanages following the quake, and that rumours of child trafficking are circulating. In response, Haiti’s government has imposed strict controls on adoptions amid fears traffickers could exploit the current chaos.

Although hundreds of children have been flown to the U.S. to meet new parents, most were already in the process of being adopted before the disaster.

The 33 children, aged between 2 months to 12 years, have been taken to an orphanage run by Austrian-based SOS Children’s Villages, which is trying to find their parents or close relatives.

A spokesman said: ‘One child, an eight-year-old, said she thought she was going to some sort of summer camp in the Dominican Republic.

'She was crying, and saying, "I am not an orphan. I still have my parents".'... > read more <

Additional Article:
Child Trafficking Rings Kidnapping Haitian Kids from Hospitals

Selasa, 26 Januari 2010

Is Haiti finished as an adoption country?

Haitian children are flown to the Netherlands for adoption - ANP/ED OUDENAARDEN
RNW English section's picture

Is Haiti finished as an adoption country?

Published on : 26 January 2010 - 4:38pm | By RNW English section


The telephones at Dutch adoption agencies have been ringing off the hook over the past two weeks. The disaster in Haiti in combination with images of Dutch adoptive parents clutching a Haitian child deeply touched many people. However, all adoptions from Haiti have been halted as of Sunday.

Nobody knows how many Haitian children are missing, or how many have been orphaned. The current chaos and confusion brings an unacceptable risk of child trafficking. The United Nations children’s organisation UNICEF has therefore decided that unaccompanied children will be taken to special shelters where they can be kept under supervision.

Haitian contacts

The decision to halt all adoptions is a drastic break with Haiti’s status as an adoption country. The tiny state is second only to China in terms of the number of adoption children it provides to the Netherlands. No less than 1,000 Haitian children have been adopted by Dutch people since 1983. So why is Haiti so popular?
Yvonne Geelen of the Adoption Services Foundation:
"A relatively large number of adoption children come to the Netherlands because the country traditionally hosts many organisations acting as intermediaries. Initial contacts with Haiti established many years ago have continued to grow over the years.”
A contributing factor is that Haiti is one of just a few countries which do not object to one-parent families. Contrary to what one might expect, the earthquake will not spark a wave of additional adoptions, says Yvonne Geelen, even if Sunday’s total ban is revoked.
"I don’t expect additional children will be made available to the Netherlands because Haiti’s infrastructure has totally collapsed, which would make it unwise to put children up for adoption."
Doubly traumatised

"You can trust me, I will always want to help you”.
This in one of the sentences all prospective parents learned by heart before they went to pick up their adoption children from Haiti. The children were able to come to the Netherlands as the result of an accelerated adoption procedure implemented immediately after the earthquake. In many cases, these children were doubly traumatised; the fear generated by the earthquake coming on top of earlier neglect, abandonment and possibly abuse.

Adoption expert René Hoksbergen does not want to stop these children from coming to the Netherlands, but warns of the possible consequences:
"These children belong in Haiti. And they may have relatives. To these children the Netherlands is a very complicated country, much more complicated than Haiti. These children may experience serious problems in the Netherlands, I have seen this in practice, particularly with children from Haiti."
Roelien Ruiter, mother of 18-year-old Alexander who came to the Netherlands a long time ago, says this is nonsense. Extraordinary circumstances, she argues, call for extraordinary measures. She made her statements in a recent edition of the Dutch current affairs programme NOVA.
"At this moment, I say: let’s get as many children out of there as we can. Make sure they end up with screened foster parents or adoptive parents. But after all that’s happened, let’s just get those children out of there."
Better off in their own country

However, UNICEF believes there is a great risk of child theft, child trafficking and corruption in the chaos that has gripped Haiti. The children will remain in their native country, at least until it is clear how many they are, who they are, and whether their parents are really dead.

And nearly all organisations and countries involved in adoption have serious reservations when it comes to international adoption. The Hague Adoption Treaty states that is better to find a solution in the country of the child’s origin.

Most popular countries for adoption by Dutch parents

Top 10


1. China (299)
2. Haiti (91)
3. United States (56)
4. Colombia (51)
5. Ethiopia (50)
6. Taiwan (40)
7. South Africa (36)
8. Poland (28)
9. Nigeria (22)
10.Bolivia (12)

(figures for 2008 released by the Justice Ministry)

+ 1000 Haitian Adoptions between 1983 - 2010 UAI figures

Photo: A Defence Ministry plane carrying Dutch citizens caught up in the earthquake in Haiti landed at the airfield in Eindhoven on Sunday. A total of 12 people were on board: six adults and six Haitian children between three and five, five boys and one girl, who are being adopted. Five of the children were picked up at the airfield by their new Dutch parents. The adults on board are one adoptive mother and five other Dutch citizens, including two aid workers from Wereldkinderen (World Children) and the emergency hotline Mondial Assistance - ANP/ED OUDENAARDEN

Sabtu, 23 Januari 2010

Kinder als Exportschlager

Von Thomas Schuler

Auslandsadoptionen sind oft ein Deckmantel für Kinderhandel. Besonders schlimm war (und ist zum Teil noch) die Situation in Rumänien. Die ehemalige EU-Beamtin Roelie Post kämpft massiv dagegen an.

Als die Kinderrechtsaktivistin Roelie Post sich vor einigen Monaten mit einem Dolmetscher und einem Filmteam in den Nordosten Rumäniens aufmachte und Marineta Ciofu aufsuchte, hörte sie eine Geschichte, die sie so oder so ähnlich schon oft gehört hatte. Frau Ciofu hatte keine Ahnung, was mit ihrem Kind passiert war. Vor fast zehn Jahren musste sie ihre uneheliche Tochter aus Armutsgründen in einem Babyheim zurücklassen - mit der festen Absicht, sie zurückzuholen, sobald es ihr besser gehen würde.

Dann plötzlich war ihre Tochter verschwunden. Wohin, wollten die Behörden der Mutter nicht sagen. Erst zehn Jahre später erfuhr Marineta, dass das Mädchen von einer amerikanischen Familie adoptiert wurde. "Wie kann jemand ein Kind wegnehmen ohne meine Unterschrift?", fragte Frau Ciofu. Die Journalistin Golineh Atai hat das dokumentiert. Ihr Film "Suche Kind - zahle bar. Die Adoptionslobby" lief im September 2009 im Westdeutschen Fernsehen (WDR).

Adoption gegen Armut?

Roelie Post, 50, war zwanzig Jahre lang Beamtin in der Europäischen Union, von 1999 bis 2005 zuständig für die EU-Erweiterung und Auslandsadoptionen aus Rumänien. Den Job musste sie nicht ganz freiwillig aufgeben. Seitdem beschäftigt sich die Brüsseler Beamtin mit Kinderhandel in Auslandsadoptionen. Und hilft heute Rumänen, deren Kinder von Ausländern adoptiert wurden.

"Armut ist kein Grund, um Kinder wegzunehmen", sagt Roelie Post. "Armut ist keine Krankheit. Es wird immer gesagt: Die Kinder haben es besser. Aber internationale Adoptionen sind keine Lösung für diese Armut. Sie verschlimmern die Situation nur, weil die Leute auch noch ihr Kind verlieren."

Nach dem Ende des Kommunismus wurden innerhalb von zehn Jahren mehr als 30.000 rumänische Kinder ins Ausland vermittelt. Die meisten von ihnen waren keine Waisen. Mitunter wurden Kinder zur Adoption freigegeben, deren Eltern nie ihr Einverständnis dazu gegeben hatten. Etwa 30.000 Dollar zahlten Amerikaner für ein Kind.

Etwa die Hälfte dieser Kinder kamen in die USA, die andere Hälfte nach Europa. In Deutschland kommen auf ein zur Adoption freigegebenes Kind etwa zehn Paare, die eines suchen. Viele deutsche Paare entscheiden sich deshalb für eine Auslandsadoption; etwa 40 Prozent machen sich auf eigene Faust auf die Suche und zahlen Vermittlungsgebühren unter der Hand. Etwa ein Drittel der in Deutschland adoptierten Kinder (insgesamt 709) kam 2007 aus dem Ausland, die meisten aus Russland und der Ukraine.

Weltweit führend bei Auslandsadoptionen sind die USA. In Europa liegen Italien, Spanien und Frankreich an der Spitze. Gemessen an der Gesamtbevölkerung ist der Anteil fremdländischer Kinder in Schweden und Norwegen am größten.

In Rumänien leben heute 22.000 Kinder in stark verbesserten, staatlichen Heimen; weitere 21.000 sind bei Pflegeeltern untergebracht. Nur 700 bis 800 gelten als adoptionsfähig. Auf jedes dieser Kinder warten zwei bis drei rumänische Paare, wie der Vertreter von Unicef in Rumänien bestätigt. Ausländische Bewerber werden also nicht benötigt.

Kaum hatte Rumänien 2001 ein Moratorium für Auslandsadoptionen durchgesetzt, prozessierte eine amerikanische Vermittlungsagentur dagegen – ohne Erfolg. Die USA forderten zahlreiche Ausnahmen. Angeblich ging es dabei nur um Fälle, deren Verfahren vor dem Stopp begonnen wurde. Doch die meisten wurden erst danach in die Wege geleitet. Bis 2004 wurde fast täglich eine Ausnahme durchgesetzt – auf diese Weise kamen noch einmal rund tausend Kinder ins Ausland. Roelie Post, die nicht wegsehen wollte, störte da nur. Als ihr Chef Günther Verheugen sein Amt als EU-Kommissar für die Erweiterung abgab, wurde Roelie Post über Nacht versetzt.

Als Therapie schrieb die Niederländerin ihre Erlebnisse auf und verlegte das Buch 2007 im Selbstverlag: "Romania – For Export Only". Zahlreiche im Buch genannte Personen, deren problematische Rolle sie beschrieb, bestellten es bei ihr. Aber niemand wagte es, Klage einzureichen. Gegenüber dem WDR sagte Verheugen: "Es gibt eine sehr gut organisierte Lobby, die unter dem Deckmantel von Adoptionen in Wahrheit eine Art von Kinderhandel betreibt".

Als der rumänische Premierminister Adrian Nastase 2001 den US-Verteidigungsminister Colin Powell besuchte, forderte dieser, es müsse vom Adoptionsstopp Ausnahmen geben. Verheugen erklärte, dass die USA "eine politische Verbindung hergestellt haben zwischen der Freigabe von Kindern zur Adoption, und dem Beitritt Rumäniens zur Nato, das habe ich nicht für möglich gehalten". Der politische Druck sei "immer wieder aus denselben Ländern" gekommen, so Verheugen: aus Frankreich, aus Italien, Spanien, aus Israel und aus den USA.

Der Bürgermeister von Bukarest verkündete die Ausnahmen sogar auf einer "Lobbyliste". Für jedes adoptierte Kind stand ein Spitzenpolitiker Pate: US-Senatoren wie Edward Kennedy, John Kerry, sogar Romano Prodi, der EU-Kommissionspräsident. "Ich war entsetzt", sagte Verheugen. "Ich habe dann die Kollegen in Brüssel ins Bild gesetzt." Prodi zog sich zurück, aber der italienische Staatschef Silvio Berlusconi forderte und erhielt hundert Ausnahmekinder für Adoptiveltern.

Verheugen zog eine ernüchternde Bilanz: "Die Frage der rumänischen Kinder war für mich eine der bittersten und schmerzhaftesten Erfahrungen meines ganzen politischen Lebens."

War? Beginnt nun alles von vorne? Als die Europäische Kommission und der Europarat Anfang Dezember 2009 rund 150 Experten und Regierungsvertreter zu einer zweitägigen Konferenz nach Straßburg einluden, ging es offiziell um die Aktualisierung einer Konvention aus dem Jahr 1967. Roelie Post dagegen wusste es besser. In Wirklichkeit, sagt sie, sei es darum gegangen, den rumänischen Markt zu öffnen, und zwar unter dem Deckmantel der Einführung einer sogenannten Europäischen Adoption. Die Vorbereitungen für die Öffnung des Marktes in Rumänien laufen seit Jahren. Einer der Drahtzieher ist der Chef der französischen Adoptionsorganisation "Sers", François de Combret.

Jede Adoption innerhalb Europas soll künftig europäisch sein. Registriert und überwacht von einer europäischen Adoptionsbehörde. Das würde die Abschaffung der nationalen Adoption bedeuten. Nicht mehr Kommunen, sondern die EU wäre zuständig. Am Ende des zweiten Konferenztages präsentierte die Vertreterin der Kommission Studien, die angeblich belegen, dass sich die Bürger in Europa eine solche europäische Regelung wünschten. Alle im Saal, die davon hören, waren überrascht. Außer Roelie Post.

Sie bezieht übrigens ihr Gehalt weiter aus Brüssel und darf mit Erlaubnis der EU offiziell in ihrer Organisation gegen Kinderhandel ("Against Child Trafficking") arbeiten. Eine merkwürdige Situa- tion, denn immerhin bekämpft ihre Organisation die Politik der EU. Roelie Post bezahlt alle Ausgaben für ihr Engagement selbst. In ihrer Arbeit wird sie von Arun Dohle aus Aachen unterstützt.

Roelie und Arun verbindet ein gemeinsames Ziel: die Abschaffung der Auslandsadoption. An der Wand ihres Büros hängt eine Weltkarte mit grünen, roten und blauen Stecknadeln. Grün sind die "offenen" Adoptionsländer, rot jene Länder, welche ihre Türen geschlossen halten. Blau steht für die Regionen, in denen Roelie Post und Arun Dohle bisher recherchiert haben: Malawi, Äthiopien, China, Peru und Indien. Ihr Ziel ist eine rote Welt. In fünf Jahren sollen Auslandsadoptionen gestoppt sein.

Roelie Post und Arun Dohle stoßen immer wieder auf Fälle, bei denen Papiere manipuliert und Kinder fälschlicherweise als Waisen vermittelt wurden, weil jemand gut daran verdiente. Hundert solcher Fälle haben sie bisher gesammelt. Sie glauben, dass weit mehr Adoptionen fehlerhaft verlaufen.

Die Arbeit von Dohle und Post sei wichtig, sagt Wolfgang Weitzel, der Leiter der Bundeszentralstelle für Auslandsadoption in Bonn, denn es gebe zu viele Leute, die ihren Kinderwunsch rücksichtslos durchsetzten. Es sei notwendig, Missstände aufzuklären. Der Verlauf der Konferenz in Straßburg, sagt er, "hat mir Angst gemacht". Eine Anspielung auf den Druck der Adoptionslobby, vor allem aus Italien.

Adoptionslobby

Alles schien sehr gut inszeniert zu sein. Eine junge Teilnehmerin, die sich als Maria Mirabella vorstellte, erzählte, sie sei aus einem Heim in Rumänien nach Italien adoptiert worden und setze sich seit Jahren für ein Ende des Moratoriums ein. Als sie ihr Heim in Rumänien besucht habe, hätten die Kinder sie gebeten, dass sie für ihre Adoption kämpfe. "Mira, tu was, such uns eine Familie, haben sie gesagt. Ich bin gekommen, um diesen Wunsch mitzuteilen." Es war eine von mehreren ähnlichen Wortmeldungen.

Thomas Klippstein, der Chef der deutschen Delegation, die das Justizministerium nach Straßburg entsandt hatte, griff zum Mikrofon und sprach von "vielen Gemeinsamkeiten", aber auch von "erheblichen Unterschieden" unter den Teilnehmern. Die Haager Konvention sei verbesserungswürdig, aber er sei "nicht überzeugt, eine zusätzliche Rechtsebene einzuziehen". Sofern es bei diesem Nein bleibt, ist die Europäische Adoption erledigt.

Roelie Post hatte Klippstein bereits im Vorfeld mehrfach gesprochen und über die Hintergründe aufgeklärt. Er sei interessiert gewesen, sagt sie, habe aber bis zur Konferenz die Zusammenhänge nicht glauben wollen. Der Unmut über den Verlauf der Debatte war ihm anzusehen; Roelie Post und Arun Dohle dagegen wirkten zufrieden. "Wir sind nicht gegen Adoption, sondern gegen Kinderhandel", sagt Roelie Post. "Doch leider lässt sich dies bei Auslandsadoptionen nicht voneinander trennen."

Thomas Schuler, 1965 geboren, lebt als freier Journalist und Buchautor in München.

Printausgabe vom Samstag, 23. Jänner 2010
Online seit: Freitag, 22. Jänner 2010 14:40:04

additional article: Gluck auf bestellung, Berliner Zeitung